Desafio

Lunes el 23 Agosto 2021 El regalo de cumpleaño s Como parte de mi regalo de cumpleaños, mi esposa utilizó su estancia gratuita en el hotel Marina Bay Sands para reservar 2 noches. Es un hotel con unas vistas fantásticas (vea las fotos adjuntas desde el Skylounge) y algunos buenos restaurantes en el hotel en sí o en el centro comercial cercano. Los restaurantes pueden ser caros para la cena, pero no son tan caros para el almuerzo y pueden ser de muy buena calidad. Por ejemplo, me gusta el restaurante italiano 'lavo' en el último piso que tiene buena cocina y una excelente vista de la bahía y sus alrededores. En el centro comercial cercano hay un supermercado Jason's donde se pueden comprar comidas preparadas y artículos de desayuno incluyendo fruta y yogur por lo que no es necesario tener todas sus comidas en los restaurantes.  It's muy agradable para poder tener una estancia relajante en una ubicación más lujosa y pintoresca en comparación con nuestro pequeño apartament...

 Lunes el 23 Agosto 2021 La Cena de Cumpleaños Anoche, antes de la reunión con Ismar, he cenado al restaurante "Long Beach" a Robinson key con mi esposa. Nos gusta este restaurante porque se especializa en mariscos y, en particular,  en cangrejo. En el pasado solíamos al rama a Kallang pero ahora es cerrado. Pedimos langostinos en salsa wasabi, cangrejo de pimienta negra (volado desde Canadá), un poco de pato asado y algunas verduras. No necesitábamos arroz y de hecho era demasiado para comer (nos llevamos a casa el pato). ¡Todo estaba delicioso .... especialmente el cangrejo de pimienta negra que eso fue probablemente lo mejor que había probado!

 Domingo el 22 Agosto 2021 Hoy es mi cumpleaños Hoy debería sentirme emocionado ya que es mi cumpleaños. Pero cuando llegas a mi edad los cumpleaños no son tan emocionantes. E s un momento para reflexionar sobre lo que has hecho o no has hecho en tu vida y para evaluar tus resultados. Te recuerdan el poco tiempo que te queda para hacer todas las cosas que querías hacer.  Pero no me arrepiento. He logrado más de lo que podría haber pensado posible como un niño medio con una educación media de la familia común.   Tengo mucho por lo que estar agradecido. A hora solo espero mantenerme saludable física, mental y financieramente y ver a mi familia crecer saludable y exitosa.

 Sabado el 21 Agosto 2021 Durante Septiembre seré muy ocupado Ahora aprendo, al mismo tiempo, dos lenguas nuevas - español y chino. Es un poco loco porque tengo muchas tareas para hacer y no tengo mucho tiempo libre para relajarse.  En Septiembre será peor porque un curso nuevo de chino comienza el miércoles que viene. Este curso - cada miercoles, jueves y viernes, agrega 3 horas de lecciones y requiere preparación y tarea. ¡Tengo miedo que en Septiembre no hay nada tiempo libre para dormir no importa relajarse! El curso nuevo continua hast Diciembre pero afortunadamente el otro curso de chino termina al 26 Septiembre y el 'Desafío' al 3 Octubre. Entonces durante Octubre, Noviembre y Diciembre voy a tener más tiempo libre ....... ¡para estudiar chino!

 Viernes el 20 Agosto 2021 Vehículos autónomos Singapur es un país  muy pequeño -  unos 45 km de largo y 25 km de ancho. La mayoridad de la gente quién manejar un auto  conduce menos de 50 km al día.  Las carreteras están atascadas durante las horas punta y las plazas de aparcamiento son llenas y caras.  La cantidad de contaminación creada no es buena para la calidad del aire y contribuye a un ambiente más cálido. Autos in Singapore son muy caros - por ejemplo el precio total es 3 veces lo que EEUU y efectivamente solo duran 10 antes de que sean desechados a cause del al alto costo de renovar el COE.  Entonces, ¿por qué Singapur no adopta una política y un sistema de vehículos autónomos de alquiler eléctrico? Es un entorno perfecto en el que hacer que un sistema de este tipo tenga éxito. Beneficios serían: menor coste v propiedad y taxis existentes menos atascos (estresantes) de tráfico aumento de la productividad (puede trabajar en el coche) puede vol...

 Jueves el 19 Agosto 2021 ¿Hace frío o está caliente? En los últimos días la temperatura en Singapur ha sido comparativamente fresca debido a la gran cantidad de lluvia. Hoy, según  mi móvil , la temperatura  externa es 24 C  mientras escribo este blog. En Singapur se dice que hace frío pero en Inglaterra 24 C es una ola de calor. Cual es correcto? A mi, naciste en Inglaterra, 25 C es una temperatura perfecto - si la humedad es entre 40% y 60%. No es solo mi opinion. Tengo un  higrómetro, que traje conmigo de Japón, que muestra las cómodas combinaciones de temperatura y humedad según los japoneses (ver foto adjunta). La región 'cómoda' (verde) se muestra cómo entre 18-26 C y 40-65% de humedad que creo que sería similar a la gente en el Reino Unido. ¡Sin embargo, estas combinaciones serían demasiado frías para la mayoría de los singapurenses que necesitan usar un suéter o una chaqueta!

Miercoles 18 Agosto 2021  Conoces Uncle Roger? "Uncle Roger" es el seudónimo de un comediante malasio que vive en Inglaterra y se llama Nigel Ng. Su carácter Roger es un apasionado de cocina y hace videos en lo cual da su opinión (comico) - en inglés con acento chino - de otros famosos cocineros como Jamie Oliver, Gordon Ramsay y la gente común y sus maneras de cocinar. ¡Es muy divertido! Aquí mismo un ejemplo en lo cual da su opinión sobre un tacaña Americana que ahorra dinero de una manera que disgusta Uncle Roger.  Hay muchos videos como eso - se puede encontrar en internet. Disfruta!  https://www.youtube.com/watch?v=jcQ8_mX9juI P.S. A mi familia le encanta Uncle Roger y pronuncia su nombre como "uncool rojak" jejeje

Martes el 17 Agosto 2021 Malaysia Tidak Boleh Una vez más, la política malasia tiene que rescatar la fortuna del país. La clase dominante malaya, ya sea en la política o en los negocios, parece incapaz, incompetente o demasiado corrupta para hacer del país el éxito que debería ser.  Ya se trate de las inversiones chinas, la gestión de la pandemia de COVID o el fiasco del 1MDB, la élite malaya parece tener el don del fracaso.  Es una lástima que la gente común de Malasia sea fallada por la élite. El país tiene una rica cultura, recursos naturales, hermosos paisajes y playas y una población cálida y amistosa y podría tener tanto éxito como países de tamaño similar como Taiwán y Australia. Los países que han tenido éxito en el sudeste asiático parecen ser los que tienen una alta población de chinos étnicos. Sería interesante trazar un gráfico del PNB per cápita frente al % de la población china de esos países. Tal vez lo haré cuando tenga algo de tiempo libre ....

 Lunes el 16 Agosto 2021 Buenas Noticias Extraño a mi familia. Mis nietos crecen rápido. Pero hoy estoy emocionado porque recibí buenas noticias - mi hija me dió que su familia vendrá a vivir en Singapur puesto que a mi yerno se le ha ofrecido un trabajo aquí.  ¡En octubre van a venir aquí - mi yerno, mi hija y mis dos nietas! Las chicas tienen cuatro y uno años de edad y son muy lindo. Estan tambien emocianado, pero mi hijo en Londres está un poco triste porque va a extrañar su hermana y su familia. Tiene también un hija de uno año de edad y le hubiera gustado que los primos se familiarizan entre sí y juegan juntos.   Tal vez debería conseguir un trabajo aquí también!

 Domingo el 15 de Agosto 2021 Afganistán Según la noticias el país de  Afganistán hasta será controlada por los talibán que son menos de 15 km de la capital, Kabul.  Es una historia - y un futuro - muy triste para la población de ese país.  Ningún país - ni los Ingleses durante la época colonial, ni los Rusos y, recientemente, ni los Americanos -  podría derrotar completamente los talibán.  Durante los 20 años pasados ha sido relativamente pacífico y la gente ha disfrutado la libertad, especialmente las mujeres. P ero tal vez ha sido una ilusión mantenida a un enorme costo financiero y mortal  porque nadie puede derrotar los talibán .  Estoy muy triste para la población pero quizás  no puede hacer nada para el país porque es una cuestión  de religión no de política  o económica  o ideas occidentales de humanidad. Si eso es cierto, ¿por qué no pueden ayudar los países islámicos ricos y poderosos de Orien...

 Sabado el 14 Agosto 2021 Desafío  - ¿cómo estamos? Mañana será la mitad del programa 'Desafío' y quiero preguntarnos ¿cómo hemos mejorado nuestro español? Todos los días hacemos 2-3 horas de tarea incluido leer, escribir y escuchar en español. Hasta ahora ganamos más de 100 horas de español. ¿hemos mejorado nuestro español?Es una pregunta retórico porque no sé bien si, o como, mi español ha mejorado.  Por supuesto escuchando Language transfer ha revisado mi conocimiento de gramática pero no aprendi algo nuevo. Es verdad que escuchando / mirando los videos 'Dreaming Spanish' y 'After hours' por ejemplo me ha dado nuevo vocabulario ¿pero es un resultado lo suficientemente bueno después de 100 horas?.  Mientras el blog diario me ha obligado a escribir en español - algo que no hice antes.  Pero me pareces que estoy en camino al nivel B1? No estoy seguro. ¿Que crees? 

 Viernes el 13 Agosto 2021 Mi hijo el cirujano Mi hijo mayor estudió medicina a la universidad en Inglaterra después de lo cual fue a EEUU para especializar como un cirujano de cardiovascular. Realmente disfruta de su trabajo y parece que es un cirujano talentoso porque ha ganado algunas premios y reconocimientos.  A veces su trabajo es un poco triste. Hoy nos lo dijo que uno de sus pacientes murió durante la operación. Es sólo la segunda vez que ha perdido un paciente durante más de quince años de hacer operaciones. Tuvo que decir la noticia mal a la familia y estaba alterado. No es sólo un cirujano, es un ser humano también. 

  Jueves el 12 Agosto 2021 ¡Grabamos un guión! La tarea de ayer estaba grabar un guión en un grupo idealmente de 3 personas. Encontramos un script para 3 personas en internet - https://www.obrascortas.com/obra-sobre-valorarse-a-si-mismo/.  Asignamos los roles, practicamos una vez,  y luego gramos el guión usando zoom. Trabajamos muy bien juntos y la grabación, que duró 3 minutos, quedó perfectamente capturada. Ting luego encontró la grabación en la carpeta de zoom en su portátil y publicó un enlace en el grupo de Telegram. Fue relativamente  rápido y fácil de hacer y el resultado fue, en mi opinión, ejecutado a un buen nivel. ¡Bravo grupo Singapur,  el león ruge!

Miercoles el 11 Agosto 2021  Voy al gimnasio El gobierno de Singapur ha anunciado que ayer se puede volver al gimnasio por hacer ejercicio. Estaba feliz por ya 2 semanas no había oportunidad hacer ejercicio en gimnasio durante el tiempo de "heightened alert"a causa de la variante delta de COVID.  Como usual utilicé las máquinas de pesas y me sentía muy bien. Pero hoy tengo un poco dolor del cuerpo porque durante "heightened alert' no podía hacer ejercicio con máquinas así que mis músculos han perdido un poco de su fuerza.  ¡Entonces he reservado otra vez el jueve que viene!

 Martes 11 Agosto 2021 El libro de Sr Marvin Brown Ayer miraba el video de Pablo que se llama "A book that changed my life" en lo que explicó sobre el libro de Marvin Brown que se llama From the outside in" y como este libro había una influencia profundo en la vida de Pablo.   Por eso ayer leí ese libro para entender lo que es tan especial acerca de él. Aqui son mis comentarios:  El libro es un relato divagante de su vida como lingüista que culmina, hacia el final de su vida, en una revelación sobre el aprendizaje de idiomas. Esta revelación es que la mejor (¿perfecto?) manera de aprender las lenguas se  necesita escuchar una lengua  sin hablar, sin preguntas, sin escribir notas, sin pensar del gramatica por lo menos de 400 horas o idealmente algunos años. Este sistema  replica la forma en que un bebé aprende su lengua materna.  Es una idea interesante pero en mi opinión no es práctico para la mayoridad de estudiantes que quieren aprender una...

  Lunes el 9 Agosto Revisión  de desafío hasta ahora Anoche tuvimos sesión 6 del programa desafío. Había sólo 8 personas - Xu Fei, Keri Ann y Yukta parecen de dejado de asistir - Lauren, Niharika y Akankasha no han asistido anoche y Darlene estaba allí solo algunos minutos. Espero que las últimas cuatros mencionadas no han dejado de asistir si no sería un poco triste para nosotros y para Ismar.  Otra preocupación es que los sesiones todavía están a nivel principiante. ¿Es puede ser la razón por la que algunos ya han parado de asistir en las sesiones?    La semana próxima será la mitad del programa. Espero que el nivel mejorará si no volveré aburrido. ¿De lo contrario el miembro nueve parece como un principiante entonces el nivel no cambia?   

  Domingo el 8 Agosto Las maneras diferencias de enseñar y aprender las  lenguas En el pasado he aprendido varias lenguas por maneras diferencias y en tiempos diferencias en mi vida.  Cuando era joven aprendía francés en la escuela hast dieciséis años de edad. Era el sistema tradicional de maestro Ingles y libro con énfasis en la lectura y la escritura. No estaba eficiente - podía comprender y crear las frases correctas - pero no había oportunidad de conversar. En la universidad tuve un curso menor en alemán por laboratorio de lenguas, usando  simulacros de preguntas y respuestas grabados en cinta con gramática  explicando por maestra. Ayuda a mi habilidad de hablar Alemán  un poco pero todavía  no era suficiente para conversar fluido. Algunos años después , cuando he trabajado en Holanda, tuve un curso intensivo en la lengua holandesa por 2 semanas. Utiliza   también   simulacros de preguntas y respuestas grabados en cinta pero en este caso ...

Viernes el 6 Agosto El parque de Fort Canning En el centro de Singapur hay un parque muy histórico que se llama Fort Canning. Es una de varias colinas en Singapore y en el siglo XIX fue un lugar importante durante la época colonial.  Antes de eso era un lugar importante para el pueblo malayo porque se cree que un rey Malayo Iskander Shah fue enterrado allí.   Esta historia es interesante pero a mi su importancia es que Fort canning es un lugar de belleza natural en el que ir caminando. Situado a menos de 10 minutos de mi apartamento es muy conveniente. Hay un área pequeña para hacer ejercicio también.  Hay varias pistas para caminar dando vueltas por la colina y caminar 2 circuitos de la colina a paso rápido me lleva alrededor de una hora y media. Intentar a caminar allí  2 o 3 veces por semana y solo durante la semana. no en los fines de semana cuando hay mucha gente haciendo ejercicio. Voy al parque en la tarde a las tres - cuando no hay mucha gente allí ...

  Viernes el 5 Agosto 2021 Tarea, Tarea, Tarea Hoy he completado la tarea diario español y la tarea de la semaine chino. Estoy jubilado pero, a causa de las tareas de los idiomas, estoy muy ocupado hoy en dia. Pienso que la tarea español necesita por los menos 2-3 horas por día más una sesión de 1.5 horas el domingo. En total aproximadamente 20 hours por semana. Mientras estimo que la tarea chino, también revisión y preparación para una sesión de 2 horas cada sábado y 1 hora cada domingo, necesita más o menos 12 horas por semana. ¡En total más de 30 horas de tarea - a mi es como un trabajo! No sé cómo mis amigos de 'Desafío'  entrenamiento pueden hacer la tarea español y al mismo tiempo trabajar. ¿A lo mejor es porque todos son mas joven que yo? ¡De todos modos voy a seguir adelante porque creo apasionadamente en el aprendizaje de idiomas!

  Miercoles el 4 Agosto Pesadilla  Portátil Anoche estaba usando mi portátil cuando, de repente, su batería murió. "No hay problema" creí - solo la batería necesita cargarse. Pero esperar un momento ....¡el cargador está conectado y se parece que funcionar! Dios mio ..¿que pasó? ¿Es muerte mi portátil?  Me di cuenta que, sin portátil, no puedo hacer nada.  Senti panico ...¿debería comprar un portatil nuevo? ....pero no podía hacer nada porque las tiendas estaban cerrados.  Después de calmarme decidí primero visitar un taller de reparación por la mañana para ver si se podía reparar. Esta mañana fui a Sim Lim Square que tiene muchos de estos talleres de reparación y que se encuentra a menos de 10 minutos de pie de mi casa.  Allí fui a una tienda que había visitado en el pasado. El dependienta me confirmó que solo mi cargador no funcionaba y que necesitaba comprar uno nuevo. ¡Me sentí tan aliviada! Ahora todo funciona bien. ¡Entonces es porque puedo escribir e...

 Martes el 3 Agosto 2021 Ejercicio en Casa Actualmente no podemos hacer ejercicio en los gimnasios a causa del lockdown en Singapur. Normalmente voy al gimnasio 2 o 3 veces la semana para fortalecer mis brazos y piernas usando máquinas y pesas.  Por supuesto que puedo caminar para ejercitar mis piernas pero no es el mismo forma de ejercicio y no utiliza los mismos músculos. Por eso compré las bandas de ejercicio del hipermercado deportivo Decathlon.  Las bandas son disponibles en diverso grados de resistencias: 15Kg, 25Kg, 35Kg y 45Kg. Las bandas no son caras - por ejemplo la 15Kg cuesta solo SGD 10. Compré la de 15Kg y 25Kg.  Son ligeros, compactos y muy flexible - se puede usarlos para muchos tipos de ejercicios de la parte superior e inferior del cuerpo. No necesita ninguna equipo para ejercitar.  Se puede usar en cualquier momento en cualquier lugar de cualquier manera y con cualquier persona.  De esta manera podré mantener mis fuerzas hasta que los gim...

  Martes el 3 Agosto Extra en Español - mi  opinión Anoche miré un episodio de Extra en Español  mencionada por ‘Carlitos’. Es una serie de TV que es similar, ..no ..en realidad una copia, de la serie famosa de EEUU que se llama "Friends". Pero no importa porque, como un recurso de aprender español, es excelente - especialmente cuando se utiliza con la transcripción que nos habló Lauren. Con la transcripción es muy fácil identificar las palabras desconocidos y rápidamente traducirlos en inglés usando Span¡shd!ct. Los actores hablan conversaciones que usan idioma cotidiano y que es muy útil para aprender. la historia de la serie es lo suficientemente divertida como para hacer que toda la experiencia sea entretenida y educativa. ¡Es "edutenida"! (Spanglish por "Edutainment"). ¡Entonces me gusta mucho esta serie y voy a mirar más episodios en el futuro!  

 Lunes el 2 Agosto 2021 La cena delicioso A causa de COVID 'lockdown' en Singapur no podemos cenar en restaurantes en este momento. Pero hay muchas "comidas para llevar" disponible en Singapur - algunas con precios muy atractivo!  Por ejemplo anoche he comprado nos cena de un restaurante en Prinsep Street, cerca de nos apartamento, que se especializa en comida japonesa auténtica. Conocemos este restaurante y ahora, durante lockdown, ofrece en la promoción, comidas para llevar con rebajas de 20 por ciento. Comida japonesa no es barato pero una rebaja de 20 por ciento es muy atractivo. Así que perdimos por teléfono, el siguiente orden:  2 porciones de sashimi de vientre de salmón (bueno para Omega 3)   1 porción de filete de ternera de pimienta negra teppanyaki (pimienta negra es también  saludable) 1 porción de arroz frito de ajo con huevo escalfado La comida era suficiente para nosotros y, como de costumbre, deliciosa.  la cuenta, después del descuento, era...